株式会社CARTA HOLDINGSのマーケティング/広報長期インターンシップ・インターン募集情報ならゼロワンインターン

募集要項

職種

マーケティング/広報

任せたい仕事

韓国企業への日本国内向け広告提案資料の日韓翻訳をメインにお任せします。

具体的には…
・日韓翻訳業務（広告提案資料・広告媒体資料など）
・広告キャンペーンのレポーティング作業・分析
・トレンドリサーチと資料作成（モバイルゲーム市場や国内広告市場について）　など

セールスやデザイナー職の方とも密にコミュニケーションを取りながら仕事を進めるため、セールスやデザイナーの思考も学べます。
また、ご希望があれば、広告クリエイティブの監修・進行や営業業務に挑戦することも可能です！

■主な顧客層
アプリ運営会社（コミックアプリ・フードデリバリーアプリ・ゲーム　など）

■翻訳する資料の内容は？
・TikTok・X・LINE・Yahoo!・TVerなどの媒体資料
・広告レポート資料
・日本国内で韓国アプリの利用者を増加させるための提案書
・テレビCMに関する提案書
・プレスリリースに関する提案書
・インフルエンサー施策に関する提案書　など

■一緒に働く仲間はどんな人たち？
現在4名（大学1年生1名、大学2年生2名、大学3年生1名）の長期インターン生が在籍しています。

社員含めてポジティブで社交的なメンバーばかり。
最上志向や未来志向を持つ向上心の高い仲間なので、あなたもすぐにチームに馴染み、互いに刺激し合えるはずです！

将来的には長期インターン生だけで9名体制を目標としていますので、他大学の意欲的な学生と広く交流し、切磋琢磨することが可能です！

入社後の流れ（業務スケジュール例）

＝＝＝＝＝＝＝＝
■1日目〜1週間
＝＝＝＝＝＝＝＝
～デジタルマーケティングの基礎を固める導入期間～
最初は業界知識ゼロでも大丈夫です。
座学形式の導入研修で、デジタルマーケティングの全体像と専門用語などの基礎知識を丁寧に身につけていただきます。
安心して実務に移るための土台作りを徹底します。

＝＝＝＝＝＝＝＝
■1週間〜2か月
＝＝＝＝＝＝＝＝
～先輩と一緒に業務を覚える期間～
広告提案資料や広告媒体資料の日韓翻訳業務から実務をスタートします。
最初のうちは、社員や先輩インターン生がすぐそばでサポートします。
質問や不明点はその場で解決できる環境ですので、「見て学ぶ」から「やってみる」へスムーズに移行できます。
詳細なマニュアルが用意されていますので、手順に迷った時も安心してください！

この期間で翻訳スキルと戦略の基礎ロジックを吸収してください！

＝＝＝＝＝＝＝＝
■2か月～
＝＝＝＝＝＝＝＝
～独り立ちを目指し、自分のペースで進める期間～
習熟度に合わせて、徐々に担当業務を増やし、一人で完結させる力を養っていただきます。

また、メインの翻訳業務に加えて、デジタルマーケティングのトレンドリサーチや資料作成支援に挑戦していただきます

ご自身の成長意欲に応じて、リサーチ結果を戦略立案に活かすなど、よりマーケティング企画に近い業務にも関われます。
また、ご希望があれば社員の営業同行の機会も設け、将来を見据えた貴重なビジネス経験を積むことが可能です！

給与

時給 1,300円〜

試用期間

試用期間3ヵ月あり

試用期間中の給与

※試用期間中の待遇面に変更なし

交通費の支給

交通費支給あり

手当・待遇・
福利厚生

・交通費支給　※会社規定に基づき支給、月額5万円まで
・社用PC貸与
・アップル優待販売サービス
・ローソンチケット優待サービス
・不動産賃貸・購入割引
・産業医・保健師面談
・オフィス内給茶機の利用無料（緑茶・ルイボスティー・麦茶・味噌汁・オニオンコンソメスープなど）

応募資格

■必須条件
・ネイティブレベルの韓国語力（TOPIK6級以上）
・N1以上の日本語力（留学生の場合）
※国籍は問いません

【求める人物像】
・広告業界・デジタルマーケティング業界に興味がある方
・ニュースやトレンドに敏感な方
・細かな作業が苦手ではない、コツコツ取り組むのが好きな方
・数字に抵抗がない方
・わからないことは素直に質問し、主体的に学べる方
・向上心の高い方

勤務曜日

月, 火, 水, 木, 金,

勤務日数

週2日以上

勤務時間

10時00分〜19時00分の間で1日4時間以上

対象学年

大学１年生
大学２年生

選考フロー

1．アンケート選考　※日本語でご回答ください
2．対面面接（30分～60分程度）　※韓国語面接を実施する場合があります
3．内定

募集人数

2名

雇用形態

雇用契約

勤務地

東京都港区 虎ノ門２丁目６−１ ヒルズステーションタワー 36F

最寄り駅

東京メトロ日比谷線「虎ノ門ヒルズ駅」直結
東京メトロ銀座線「虎ノ門駅」 徒歩約5分
都営大江戸線「六本木一丁目駅」 徒歩約5分